Close

Не зарегистрированы? Начало работы.

lock and key

Войти

Account Login

Забыли пароль?

Аманат має бути збережений!

Безмежно дякуємо Аллагу, звеличуємо Його та прославляємо. Він – Той, хто запропонував небесам, землі та горам взяти на себе ношу довіреної відповідальності, але вони відмовились, а людина погодилась, — воістину, людина була несправедливою та темною[1].

Аллаг дарував людям розум та відправив до них посланців, що було наслідком тієї величезної відповідальності, яку людина взяла на себе. Серед людей є ті, хто виконують свої обов’язки належним чином, але є й ті, хто не виправдав довіри, зрадив свого Господа та спустився у самісіньку безодню пороку.

Свідчимо, що немає нікого і нічого гідного поклоніння, окрім Аллага. Він є Бог перших та останніх, Він створив цей світ чудовим та бездоганним, встановив досконалий закон. Воістину, Аллаг – наймудріший з мудреців.

Свідчимо, що Мухаммад – раб Аллага та Його посланець, який довів до людей заклик свого Господа, виконав доручену йому місію найкращим чином, поклоняючись Аллагу до останньої миті свого життя. Мир та благословення Аллага пророку Мухаммаду, його родині та всім його сподвижникам, а також всім тим, хто пішов за ними, роблячи добрі справи до самого судного Дня.

Дорогі мусульмани, бійтеся Аллага і бережіть те, що було довірено вам. Аллаг (Великий Він та Славетний) сказав:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَخُونُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ وَتَخُونُوا أَمَانَاتِكُمْ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ

«О ви, які увірували! Не зраджуйте Аллага та Посланця й не зраджуйте довіреного вам, адже ви знаєте!»[2].

Мусульмани, не підводьте, коли вам довіряють, не зраджуйте, коли вам дають щось на збереження, не переходьте меж та не допускайте недоглядів, не додавайте і не зменшуйте. Пам’ятайте, що зрада – це важкий удар по Вірі людини, це причина, яка тягне за собою невдачі та втрати. Наш пророк (мир йому та благословення Аллага) сказав:

لا إيمان لِمَن لا أمانة له

«Немає Віри в того, хто не береже довірене (аманат)».

Посланець Аллага (мир йому та благословення Аллага) відкрив нам, що у лицемірів є особливі характерні риси:

آية المنافق ثلاث إذا حدَّث كذب، وإذا وعد أخْلف، وإذا اؤتمن خان وإن صلى وصام وزعم أنه مسلم

«Лицемір має три ознаки: якщо говорить, то обманює, якщо обіцяє – не виконує, якщо йому довіряють, то він зраджує, навіть якщо виконує намаз, постує та стверджує, що він мусульманин».

Пророк (мир йому та благословення Аллага) сказав:

إذا جمع الله الأوّلين والآخرين يوم القيامة يُرفع لكل غادر لواء فيقال: هذه غدرة فلانا بن فلان

«Коли в День Воскресіння Аллаг збере перших та останніх, то для кожного зрадника буде піднято стяг. І буде сказано: «Це за зраду такого-то, сина такого-то».

Таким буде ганебний стяг безчестя, який змусить зрадників горіти від сорому.

Відповідальне ставлення до довіреного має проявлятися як в поклонінні Аллагу, так і у стосунках між людьми. Кажучи про поклоніння, слід відмітити, що мусульманину треба коритися Аллагу щиросердно, він має в усьому притримуватися шляху Пророка (мир йому та благословення Аллага), виконувати його накази, уникати його заборон, боятися Аллага відкрито та потаємно як в присутності людей, так і залишаючись наодинці з собою. Не будьте серед тих, хто виглядає богобоязливим в присутності людей, але не слухається Аллага, коли його ніхто не бачить, тому що це – показуха! Та сама, яка знищує праведні вчинки людини. Хіба не відомо тобі, що Аллаг знає про зраду очей і про те, що приховане в серцях?! Хіба ти не читаєш в Корані про осуд Аллага таким людям?!

أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ بَلَى وَرُسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ

«Невже вони думають, що Ми не чуємо їхніх таємниць та прихованих розмов? Наші посланці все записують за ними!»[3].

أَوَلا يَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ

«Хіба вони не знають, що Аллаг відає те, що вони приховують, і те, що вони відкривають?»[4].

يَسْتَخْفُونَ مِنَ النَّاسِ وَلا يَسْتَخْفُونَ مِنَ اللَّهِ وَهُوَ مَعَهُمْ إِذْ يُبَيِّتُونَ مَالا يَرْضَى مِنَ الْقَوْلِ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطًا

«Вони можуть заховатися від людей, але не зможуть заховатися від Аллага. Адже Він перебуває із ними, коли вони вночі замишляють слова, якими Він не буде задоволений. Аллаг осягає те, що роблять вони!»[5].

Мусульмани! Віруючі в Аллага та Його Посланця! Бійтесь Аллага, де б ви не були, бійтесь Аллага та поклоняйтесь Йому так, наче ви Його бачите, адже не дивлячись на те, що ви не бачите Його, Він завжди бачить вас.

Виправляйте намір у ваших серцях. Очищуйте своє поклоніння для Аллага, нехай воно буде присвячене лише Йому та нікому іншому. Очищуйте свій шлях, йдіть за Посланцем Аллага (мир йому та благословення). Коли поклоняєтесь Аллагу, то не звертайте увагу на людей, не чекайте ні похвали, ні заохочень, адже поклоніння має бути присвячене лише Аллагу, це Його виняткове право, ніхто не гідний поклоніння, окрім Нього. Ніхто не принесе вам ніякої користі без дозволу Аллага, ніхто не може завдати вам шкоди,якщо тільки Аллаг не побажає цього.

Будьте богобоязливими, віруючі, і ніколи не ставайте рабами для рабів, адже вони не принесуть вам користі і не завдадуть шкоди, якщо на те не буде волі Аллага.

Якщо ж говорити про надійність та збереження довіреного у стосунках між людьми, то основним тут є наступний принцип: поводься з людьми так само, як бажав би, щоб поводились з тобою. Візьме це правило до уваги і дотримуйся його у своїх стосунках з людьми. Якщо ти хочеш, щоб люди були відкриті та щиросердні з тобою, то спочатку сам будь таким. Дотримуйся прав людей у майні та в інших питаннях, в усьому, в чому люди тобі довіряють. Ти бажаєш, щоб ніхто не ображав тебе ні словом, ні справою, щоб ніхто не ображав твої почуття та звичаї, не зачіпав твою честь? Тоді чини так з людьми, які тебе оточують.

Аманат – це збереження довіреного. Це поняття охоплює як збереження матеріальних цінностей, так і збереження довіреної інформації.

Аманату треба притримуватися в усьому, це може торкатися різних сфер нашого життя.

Аманат дуже важливий у сімейному житті: кожен з подружжя повинен берегти родинні таємниці, не розголошувати того, чого не варто знати стороннім людям, особливо у питаннях, які стосуються майна або інтимного боку подружнього життя. Пророк (мир йому та благословення Аллага) сказав:

إن من شر الناس منزلة عندالله يوم القيامة الرجل يُفضي إلى امرأته وتُفضي إليه ثم ينشر أحدهما سرّ صاحبه

«Воістину, одним з найгірших серед людей за своїм становищем в День Воскресіння буде чоловік, який мав близькість зі своєю дружиною, і вона з ним, а потім розповідав про таємниці своєї дружини (свого чоловіка)».

Мусульманин повинен берегти аманат своїх друзів. Якщо людина помітить найменшу ознаку того, що його друг не бажає розголошення сказаних ним слів або вчинків, то слід зберегти їх в таємниці і нікому не розповідати про це. В хадісі мовиться:

إذا حدّث الرجل رجلاً بحديث ثم التفت فإنه أمانة

«Якщо одна людина розповіла щось іншій людині, а потім озирнулася, то це вже аманат».

Якщо людина після сказаних слів подивилась навсібіч, то це каже про її небажання бути почутою, а отже все, що було нею сказано, автоматично отримує статус аманату, таємниці, яку не можна розкривати.

Аманат повинен дотримуватися максимально суворо під час договорів,при купівлі та продажу,оренді та її сплаті, при завдатку, його збереженні та його викупі. Продавець не повинен зраджувати покупця. Не можна обважувати, обміряти, піднімати ціну, користуючись необізнаністю людей, неможна приховувати недоліки або перебільшувати, називаючи позитивні якості. Також покупець не повинен зраджувати продавця, обманювати при сплаті, заперечувати очевидне у випадку непорозумінь, він не повинен затягувати з виплатою заборгованості, тим паче, якщо він може зробити все вчасно. Так само і у випадку з орендою: орендодавець не повинен хитрувати, описуючи об’єкт угоди, який мається на увазі, не повинен прикрашати або заманювати клієнтів брехливими обіцянками. Орендатор також має бути чесним, виплачувати орендну плату згідно з договором, не уникати оплати під різними надуманими відмовками, він зобов’язаний користуватися річчю обережно, за призначенням і не псувати орендовану ним нерухомість, пристрої або машини.

Також суворо треба дотримуватися аманату в тому, що стосується застав (рахн). Якщо людина тримає в себе заставне майно (рахіна), то вона не повинна зраджувати заставника (рахін). Заставоутримувач (муртахін) не має право продавати заставне майно без згоди заставника.  

Дотримання аманатів має велике значення і при дорученні (вікаля), а також при опікуванні (віляя).

Доручення (вікаля) – це коли одна людина доручає іншій укласти якісь угоди або договори замість неї. Мусульманин не має права зраджувати інтереси того, хто доручив йому щось. Наприклад, він не повинен знижувати ціну на товар, який було доручено продати в певних цінових межах, на догоду покупцю. І також не повинен купляти річ, яку було доручено купити, дорожче необхідної ціни з метою догодити та принести вигоду продавцю, який, можливо, також є другом або родичем виконавця доручення.

Опікування (віляя) – це особиста відповідальність людей над якоюсь сферою суспільного життя, піклування про якихось конкретних людей або предмети. Кожен, кому доручено піклуватися про щось, повинен найретельнішим чином слугувати інтересам дорученої йому сфери. Так суддя є носієм аманату. Правитель, всі міністри та чиновники несуть свій аманат. Всі вони зобов’язані усвідомлювати це і керувати тим, що було доручено їм, найкращим чином. Опікуни сиріт та їхнього майна, контролери суспільних благодійних об’єктів (вакф), а також ті, на кого покладено виконання посмертних заповітів (васият) – всі вони несуть на своїх плечах аманат, який належить виконати найкращим чином. Якщо вони не збережуть аманат, то будуть відповідати в День Суду, і кожному з них буде вручено стяг зради, який вони будуть змушені нести перед усіма людьми, і скажуть про них: «Це зрада такого-то», називаючи їх на ім’я та по-батькові.

Мусульмани, розмірковуйте над тим, що дано вам на збереження! Пам’ятайте про речі, які доручені вам, щоб ви дбали про них! Думайте про владу, яка дана комусь із вас! Все це – аманат, який ви повинні виконати, і ви зобов’язані дотриматися прав тих, хто висловив вам довіру.

إِنَّ اللّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تُؤدُّواْ الأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا

«Воістину, Аллаг наказує вам повертати довірене майно його власникам»[6].

О мусульмани! О ті, хто увірував в Аллага та Його Посланця, намагайтесь неухильно дотримуватися свого аманату і просіть у Аллага стійкості на цьому шляху.

Просимо Аллага, щоб Він допоміг нам дбати про довірене таким чином, щоб досягти Його задоволення. Просимо Його вберегти нас від втрати довіри та нехтування своїми обов’язками. Воістину, Він – Щедрий, Щиросердний.

Хвала Аллагу, Господу світів. Мир та благословення Посланцю Аллага, а також його родині та всім його сподвижникам.

Автор: Шейх Мухаммад ібн Саліх аль-Усеймін
Переклад: Абу Ясін Руслан Маліков
Коректор тексту: Тамкін Р.Г.
Канонічна редакція: Карімов М.
Для сайту – www.whyislam.to

 Українська версія підготовлена редакцією сайту www.lifeislam.org

 

[1] Коран, сура №33 «аль-Ахзаб» (Військові загони), аят 72.

[2] Коран, сура №8 «аль-Анфаль» (Військова здобич), аят 27.

[3] Коран, сура №43 «аз-Зухруф» (Прикраси), аят 80.

[4] Коран, сура №2 «аль-Бакара» (Корова), аят 77.

[5] Коран, сура №4 «ан-Ніса» (Жінки), аят 108.

[6] Коран, сура №4 «ан-Ніса» (Жінки), аят 58.

Leave a Reply